Title: Yedekalma — Yedek Alma, Geri Yükleme ve Taşıma Author: kamkactemha Published: जुलाई 15, 2026 Last modified: अगस्त 8, 2026 --- Search plugins ![](https://ps.w.org/yedekalma/assets/banner-772x250.jpg?rev=3617989) ![](https://ps.w.org/yedekalma/assets/icon.svg?rev=3617981) # Yedekalma — Yedek Alma, Geri Yükleme ve Taşıma [kamkactemha](https://profiles.wordpress.org/kamkactemha/) लिखले बारे [डाउनलोड](https://downloads.wordpress.org/plugin/yedekalma.1.51.1.zip) * [Details](https://bho.wordpress.org/plugins/yedekalma/#description) * [समीक्षा](https://bho.wordpress.org/plugins/yedekalma/#reviews) * [Installation](https://bho.wordpress.org/plugins/yedekalma/#installation) * [Development](https://bho.wordpress.org/plugins/yedekalma/#developers) [मदद](https://wordpress.org/support/plugin/yedekalma/) ## बिबरन Yedekalma, **WordPress yedekleme** işini tek ekranda toplayan **ücretsiz bir yedek alma eklentisidir**. Tek tıkla sitenizin **tam yedeğini** alır — dosyalar _ve_ veritabanı— ve aynı ekrandan **geri yükler**. Ayrıca **WordPress site taşıma** (yeni sunucu veya yeni alan adı) yapar ve **virüs / zararlı yazılım taraması** ile bulaşmış dosyaları temizler. Yedekleme, geri yükleme, taşıma ve güvenlik tek eklentide toplandığı için her iş için ayrı bir araca ihtiyacınız olmaz. Her şey kendi sunucunuzda çalışır. Hesap, kayıt veya API anahtarı gerekmez: kurun, etkinleştirin, **Yedek Al**‘a basın. **Yedek dosyalarınız kendi hostingunuzda kalır** ve dilediğiniz zaman ZIP olarak indirebilirsiniz. #### Neler yapar? * **Site yedekleme** — tema, eklenti ve yüklemeler dahil tüm dosyalar. * **Veritabanı yedekleme** — gzip sıkıştırmalı MySQL dökümü (`.sql.gz`), büyük siteler için uygun. * **Paylaşımlı hostingde çalışır** — `exec()` kapalı ve PHP limitleri dar olsa bile parçalı (zaman dilimli) çalışıp yedeği tamamlar. * **Artımlı yedekleme** — dosyaların gerçek değişiklik zamanına bakar, değişen dosya asla atlanmaz. * **Tek tıkla geri yükleme** — veritabanı, eklentiler, temalar ve yüklemeler; ya da yalnızca seçtiğiniz parça. * **Elinizdeki arşivden geri yükleme** — `.zip`, `.sql` veya `.sql.gz` dosyasını sürükleyip bırakın. * **Site taşıma / alan adı değiştirme** — geri yükleme sırasında site adresi veritabanında otomatik güncellenir. * **Virüs tarama** — WordPress çekirdeği, eklentiler ve aktif temada kod enjeksiyonu, web shell ve arka kapı arar; bulunanları toplu silebilirsiniz. * **Kendi bulutunuza gönderim (isteğe bağlı)** — Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3 / S3 uyumlu, FTP / SFTP. * **Zamanlanmış otomatik yedekleme (isteğe bağlı)** — günlük, haftalık, saatlik veya birkaç dakikada bir; saklama kuralı ile. * **AES-256 uçtan uca şifreleme (BYOK)** — parola sitenizden çıkmaz. Ücretsiz bir **yedekleme eklentisi** arıyorsanız: geri yükleme, taşıma ve virüs taraması dahil hepsi ücretsizdir; hiçbiri “premium” kilidinin arkasında değildir. #### In English Yedekalma is a free **WordPress backup plugin** that takes a one-click **backup** of your entire site — files _and_ database — and **restores** it again from the same screen. It also **migrates** your WordPress site to a new host or domain and** scans** it for **malware**. One backup plugin covers backup, restore, migration and security, so you do not need a separate tool for each job. Everything runs on your own server. No account, no sign-up and no API key: install, activate, click **Take Backup**. Your backup archives stay on your hosting, and you can download them as a ZIP at any time. Looking for a **free backup plugin** that also does migration and malware scanning without a paywall? Yedekalma gives you a full **WordPress backup**, a **database backup**, one-click **restore**, site **migration** and a **malware scanner** in a single plugin — no premium unlock required for any of it. #### Backup * **Full backup** — every file (themes, plugins, uploads) plus the complete database. * **Database backup** — MySQL dump only, gzip compressed (`.sql.gz`) for large sites. * **Files backup** — site files only, without the database. * **Works on shared hosting** — chunked, time-sliced backup that finishes even when `exec()` is disabled and PHP limits are strict. * **Incremental backup** — compares real file modification times, so a changed file is never skipped. * **Safe storage** — local backups live in a hardened, non-browsable folder with unguessable file names. #### Restore * **One-click restore** of the database, plugins, themes and uploads straight from your dashboard. * **Restore only what you need** — pick just the database, just uploads, just plugins or the whole site. * **Restore from an archive you already have** — drag & drop a `.zip`, `.sql` or`. sql.gz` file and restore from it. * **Integrity checked** — a truncated or corrupt archive is refused instead of half-applied, so a bad file can never damage a working site. * **SHA-256 verification** of every archive before a restore begins. #### Migration * **Move your site to a new host** — download the backup, install Yedekalma on the target server and restore. * **Change domain safely** — site URL and home URL are rewritten in the database automatically during the restore. * **New database server** — `wp-config.php` credentials can be updated as part of a restore. * **Clone your website** to a fresh install for disaster recovery or a redesign. #### Malware scanner * **Security scan** of PHP, JS and configuration files across WordPress core, your plugins and the active theme. * Detects **code injections, web shells and backdoors** using malicious-pattern matching. * **Persistent results** — the scan report survives page reloads, so you can review it whenever you like. * **Bulk clean** — select detected files and delete them in one click. * **Core protection** — WordPress core files are shielded from accidental deletion while planted files can still be removed. #### Optional cloud service — backup to your own cloud storage Local backup, restore, migration and the malware scanner are complete on their own and never contact an external server. If you also want **off-site backup** copies, you can connect the optional Yedekalma cloud service (see _External services_ below) to: * **Backup to Google Drive** — stream backups straight to your own Google Drive. * **Backup to Dropbox and OneDrive** — send archives to your own Dropbox or Microsoft OneDrive account. * **Backup to Amazon S3** and S3-compatible storage — Backblaze B2, Wasabi, Cloudflare R2 and MinIO. * **Backup to FTP / SFTP** — upload to any FTP or SFTP server you control. * Run **scheduled automatic backups** — daily, weekly, hourly or as often as every few minutes for busy sites — with retention rules. * **Table-level incremental database backup** — only the database tables that actually changed are exported, so even very frequent backups stay small and fast; unchanged runs are skipped automatically. * Encrypt archives with **client-side AES-256 (BYOK)** before they leave your server— the passphrase never leaves your site. #### Languages Yedekalma ships with English, Turkish (Türkçe), German, Russian and Arabic translations. ### External services This plugin can optionally connect to the Yedekalma cloud service (an external SaaS) to perform off-site backup and restore operations, package backups for delivery to your own cloud storage, check subscription state, and monitor backup quota. This connection only happens if you choose to use the cloud service (by entering an API token, by clicking the optional “Connect with Google” button, by clicking the optional“ register this site” button, or by sending a support request from the Support screen— all described below); the plugin’s local backup, restore, migration and malware- scanner features work with no external connection at all. * **Service URL:** https://yedekalma.com * **Terms of Service:** https://yedekalma.com/legal * **Privacy Policy:** https://yedekalma.com/legal#privacy * **Connect with Google (opt-in):** The dashboard shows an optional “Connect with Google” button. It does nothing unless you click it. If you click it, your browser is sent to https://yedekalma.com where you sign in with Google; Yedekalma then creates or finds your account from your Google e-mail address and links this site (identified by its Site URL) to it. Only your e-mail address and the Site URL are used for this; no Google Drive or other Google data permission is requested, and no site content is sent. A one-time connection token is returned to your site and stored encrypted locally. * **Optional site registration (opt-in):** The dashboard also shows an optional“ register this site with Yedekalma” button. It does nothing unless you click it. If you click it, the plugin sends only your Site URL and technical version info( plugin, WordPress, PHP version and locale) to https://yedekalma.com so the site can be listed in your Yedekalma panel; no site content or personal data is sent. If you also enter a notification e-mail, that address and your marketing-consent choice are sent as well. You can ignore the button entirely and every built-in feature still works. * **Support form (opt-in, no account needed):** The plugin has a **Yedekalma Support** screen. It sends nothing until you fill it in and press “Send”. When you do, the message you typed, the reply e-mail address and name you entered, the chosen category and your Site URL are sent to https://yedekalma.com so the support team can answer you by e-mail. A separate checkbox — shown ticked, and you can untick it — additionally sends technical details of this installation: plugin, WordPress, PHP and MySQL versions, web server, site language, multisite flag, active theme name, the _number_ of active plugins, PHP limits (`memory_limit`, `max_execution_time`,` upload_max_filesize`), whether ZipArchive and `exec()` are available, free disk space, whether the backup folder is writable, whether the site is connected to the cloud service, and the date and count of your local backups. The full list is shown on screen before you send it. No site content, database content, passwords, plugin list or user data is sent, and no Yedekalma account is required to use this form. * **Data Transmission:** When connected (or after opt-in registration), the plugin sends requests to the Yedekalma API containing your Site URL, active plugin features, backup metadata (such as file lists, sizes, and checksums), and your API token( or anonymous install id) to perform secure backup and restore tasks. ## Screenshots [⌊Dashboard — one-click full, files-only or database backup; runs on your own server, no account needed.⌉⌊Dashboard — one-click full, files-only or database backup; runs on your own server, no account needed.⌉[ Dashboard — one-click full, files-only or database backup; runs on your own server, no account needed. [⌊All backups — one-click restore or download, each with size and SHA-256 checksum.⌉⌊ All backups — one-click restore or download, each with size and SHA-256 checksum .⌉[ All backups — one-click restore or download, each with size and SHA-256 checksum. [⌊Built-in malware scanner — scan WordPress core, plugins and the active theme for injected code, web shells and backdoors.⌉⌊Built-in malware scanner — scan WordPress core, plugins and the active theme for injected code, web shells and backdoors.⌉[ Built-in malware scanner — scan WordPress core, plugins and the active theme for injected code, web shells and backdoors. [⌊Settings — interface language and safe uninstall data handling.⌉⌊Settings — interface language and safe uninstall data handling.⌉[ Settings — interface language and safe uninstall data handling. [⌊Optional Yedekalma Pro — connect to schedule off-site backups straight to your own cloud (Google Drive, S3, FTP) with client-side AES-256.⌉⌊Optional Yedekalma Pro — connect to schedule off-site backups straight to your own cloud (Google Drive, S3, FTP) with client-side AES-256.⌉[ Optional Yedekalma Pro — connect to schedule off-site backups straight to your own cloud (Google Drive, S3, FTP) with client-side AES-256. ## Installation 1. In your WordPress admin, go to **Plugins Add New**. 2. Search for **Yedekalma**. 3. Click **Install Now**, then **Activate**. 4. Open **Yedekalma** in the admin sidebar. 5. Click **Start without an account** and take your first backup. Manual installation: upload the `yedekalma` folder to `/wp-content/plugins/` and activate it from the Plugins screen. ## FAQ ### WordPress sitemin yedeğini nasıl alırım? **Yedekalma Kontrol Paneli**‘ni açın ve **Yedek Al**‘a basın. **Tam Yedek** (dosya + veritabanı), **Sadece Dosya** veya **Sadece Veritabanı** seçebilirsiniz. Yedekleme kendi sunucunuzda parça parça çalışır; bittiğinde arşivi ZIP olarak indirebilirsiniz. ### Veritabanı yedeği nasıl alınır? **Yedek Al Sadece Veritabanı** deyin. Sıkıştırılmış bir MySQL dökümü (`.sql.gz`) elde edersiniz; indirebilir veya daha sonra geri yükleyebilirsiniz. ### Yedek alma eklentisi ücretsiz mi? Evet. Yedekleme, geri yükleme, taşıma ve virüs taraması hesap açmadan ve ücret ödemeden tam olarak çalışır. İsteğe bağlı Yedekalma bulut hizmeti site dışı (off-site) depolama ekler ve ücretsiz bir başlangıç paketi vardır. ### WordPress site taşıma nasıl yapılır? Evet. Yedeği indirin, yeni sunucuda Yedekalma’yı kurun ve arşivden geri yükleyin. Site adresi ve ana sayfa adresi veritabanında otomatik olarak yeni alan adına göre güncellenir. ### Yedekler nerede saklanıyor? Varsayılan olarak kendi hostingunuzda, dışarıdan listelenemeyen korumalı bir klasörde ve tahmin edilemez dosya adlarıyla. İsterseniz isteğe bağlı bulut hizmetiyle kendi Google Drive, Dropbox, OneDrive, S3 veya FTP alanınıza gönderebilirsiniz — yedeğin içeriği Yedekalma sunucularında tutulmaz. ### Paylaşımlı hostingde çalışır mı? Evet. Yedekleme zaman dilimli parçalar halinde ilerler; `exec()` kapalı olsa ve PHP zaman/bellek limitleri dar olsa bile tamamlanır. Sunucu yoğunluk nedeniyle isteği reddederse eklenti bekleyip kaldığı yerden devam eder. ### WordPress virüs temizleme yapar mı? Evet. **Yedekalma Zararlı Yazılım Taraması** ekranından tarama başlatın: WordPress çekirdeği, eklentiler ve aktif tema PHP/JS ve yapılandırma dosyaları için kod enjeksiyonu, web shell ve arka kapı kalıplarına karşı taranır. Bulunan dosyaları tek tıkla toplu silebilirsiniz; WordPress çekirdek dosyaları yanlışlıkla silinmeye karşı korunur. Virüs temizleme ücretsizdir, hesap açmanız gerekmez. ### Otomatik (zamanlanmış) yedekleme var mı? Evet, isteğe bağlı bulut hizmetiyle. Günlük, haftalık, saatlik ya da yoğun siteler için birkaç dakikada bir otomatik yedekleme kurabilir, her biri için saklama kuralı tanımlayabilirsiniz. Tek tıkla manuel yedek her zaman ücretsizdir ve zamanlama gerektirmez. ### Büyük siteleri (5 GB, 10 GB) yedekleyebilir mi? Evet. Yedekleme küçük zaman dilimlerine bölünerek ilerler ve veritabanı doğrudan gzip sıkıştırmalı döküme akıtılır; böylece PHP süre ve bellek limitlerine takılmadan tamamlanır. Çok büyük siteler için isteğe bağlı bulut hizmetiyle arşivi hostinginizi doldurmadan doğrudan kendi Google Drive, S3 veya FTP alanınıza gönderebilirsiniz. ### WooCommerce mağazamı yedekler mi? Evet. Tam yedek tüm WordPress veritabanını içerir — WooCommerce siparişleri, ürünler, müşteriler ve ayarlar dosyalarla birlikte kaydedilir. Yoğun mağazalarda isteğe bağlı bulut hizmetiyle sık artımlı yedekleme kurup iki yedek arasındaki yeni siparişleri de koruyabilirsiniz. ### Nasıl destek alabilirim? Üye olmam gerekiyor mu? Hayır, üyelik gerekmez. WordPress yönetim panelinizde **Yedekalma Destek** ekranını açın, sorununuzu yazın ve gönderin. Site adresiniz otomatik olarak eklenir; isterseniz PHP/WordPress sürümü ve sunucu limitleri gibi teknik bilgileri de tek tıkla iletebilirsiniz( ne gönderileceğini göndermeden önce ekranda görürsünüz). Yanıt, yazdığınız e-posta adresine gelir — yedekalma.com hesabınız olmasa bile. ### Yedeklerimi Google Drive’a gönderebilir miyim? Evet, isteğe bağlı Yedekalma bulut hizmetiyle. Arşiv sunucunuzdan doğrudan **kendi** Google Drive, Dropbox, OneDrive, Amazon S3 / S3 uyumlu veya FTP / SFTP alanınıza aktarılır; Yedekalma bir kopyasını saklamaz. ### Is this backup plugin free? Yes. Backup, restore, migration and the malware scanner are fully functional with no account and no payment. The optional Yedekalma cloud service adds off-site storage and has a free tier. ### Is this a good free backup plugin for WordPress? Yedekalma is a free WordPress backup plugin that bundles full-site backup, database backup, one-click restore, site migration and a malware scanner — features that many plugins split between free and premium tiers. Everything runs on your own server and needs no account. ### How do I back up my WordPress site? Open **Yedekalma Dashboard** and click **Take Backup**. Choose **Full** (files + database), **Files Only** or **Database Only**. The backup runs in time-sliced chunks on your own server and you can download the archive as a ZIP when it finishes. ### How do I back up my WordPress database? Open **Yedekalma Dashboard**, click **Take Backup** and choose **Database Only**. You get a compressed MySQL dump (`.sql.gz`) that you can download or restore later. ### Can I back up a WooCommerce store? Yes. A full backup includes your entire WordPress database — WooCommerce orders, products, customers and settings — together with your files, so your whole store is captured. For very busy stores you can schedule frequent incremental backups through the optional cloud service so new orders are protected between runs. ### Can it back up large sites (5 GB, 10 GB or more)? Yes. Backups run in small time-sliced chunks and the database is streamed to a gzip- compressed dump, so large sites finish without hitting PHP time or memory limits. For very large sites, connecting the optional cloud service lets archives stream straight to your own Google Drive, S3 or FTP storage instead of filling your hosting disk. ### Does it work on shared hosting, cPanel, Plesk or DirectAdmin? Yes. Yedekalma is a pure-PHP plugin with no server dependencies, so it works on any standard WordPress host — shared hosting, cPanel, Plesk, DirectAdmin or a managed platform. It does not need `exec()`, shell access or SSH. ### Does it work on LiteSpeed, Nginx and Apache? Yes. The plugin runs inside WordPress itself and does not depend on the web server, so it works the same on LiteSpeed, Nginx, Apache or any other server that runs PHP. ### Can I use it to migrate my site to a new host or domain? Yes. Take a full backup, download the ZIP, install Yedekalma on the target site and restore the archive there. The site URL and home URL in the database are updated for the new domain automatically. ### Can I clone my website for disaster recovery? Yes. Take a full backup and restore it onto a completely separate install; the site URL is rewritten for the new domain automatically. Your original site is never modified. ### Where are my backups stored? In `wp-content/uploads/yedekalma-backups/` on your own server. The folder is protected from directory browsing and the archive names include a random token, so nobody can guess the URL. If you connect optional cloud storage, backups go to your own Google Drive, Dropbox, OneDrive, S3 or FTP account instead. ### Can I back up to Google Drive? Yes, through the optional Yedekalma cloud service. Backups stream directly from your server to **your own** Google Drive; Yedekalma never keeps a copy. ### Can I back up to Dropbox or OneDrive? Yes. With the optional cloud service you can send scheduled backups to your own Dropbox or Microsoft OneDrive account. ### Does it support Amazon S3, Backblaze B2 or Wasabi? Yes. The optional cloud service supports Amazon S3 and any S3-compatible storage— Backblaze B2, Wasabi, Cloudflare R2 and MinIO. Uploads use a client-side signed ( SigV4) request and your secret key is AES-256 encrypted on your own site, never sent to Yedekalma. ### Can I back up to FTP or SFTP? Yes. The optional cloud service can upload backups to any FTP or SFTP server you control. The credentials are encrypted on your own site. ### Does it support scheduled automatic backups? Yes, through the optional cloud service. You can schedule automatic backups daily, weekly, hourly or as often as every few minutes for busy sites, each with its own retention rules. One-click manual backups are always available for free without any schedule. ### What is incremental backup and does it support it? An incremental backup only saves what changed since the last run, so it stays small and fast. Yedekalma compares real file modification times for files and, with the cloud service, exports only the database tables that actually changed — unchanged runs are skipped automatically. ### Can I encrypt my backups? Yes. With the optional cloud service you can turn on client-side AES-256 (BYOK) encryption. Archives are encrypted on your own server before they leave it, and the passphrase never reaches Yedekalma. ### How does the malware scanner work? It scans PHP, JS and configuration files in WordPress core, your plugins and the active theme for malicious patterns, code injections, web shells and backdoors. Results are saved so you can review them later, and you can delete detected files in bulk. Core WordPress files are protected from deletion. ### How do I restore a WordPress backup for free? Open **Yedekalma Backups**, find the backup you want and click **Restore**. You can restore the database, plugins, themes and uploads separately or all at once. You can also drag & drop a `.zip`, `.sql` or `.sql.gz` archive you already have and restore from it — no account and no payment required. ### Can I restore only the database? Yes. When restoring, pick the **Database** section on its own and the rest of the site is left untouched. This is handy for rolling back a bad content change without reverting files. ### Can I restore only the uploads, media or a single component? Yes. Restore offers each section your backup contains — database, plugins, themes and uploads — so you can restore just your media/uploads, just plugins or any single part instead of the whole site. ### Is there a free WordPress migration plugin here? Yes. Yedekalma migrates your WordPress site to a new host or domain for free: take a full backup, download the ZIP, install Yedekalma on the target site and restore. The site URL and home URL are rewritten in the database automatically, and `wp-config. php` credentials can be updated during the restore. ### How can I scan WordPress for malware without a subscription? The built-in malware scanner is completely free and needs no account. Open **Yedekalma Malware Scanner** and start a scan; it checks WordPress core, your plugins and the active theme for injected code, web shells and backdoors, then lets you delete detected files in bulk while protecting core files. ### How often should I back up my WordPress site? For most sites a weekly full backup plus a daily database backup is a good baseline; busy or e-commerce sites should back up daily or more often. You can run a one-click backup any time for free, and the optional Yedekalma cloud service adds scheduled automatic backups with retention rules. ### What happens to my backups if I delete the plugin? Nothing. Local archives under `wp-content/uploads/yedekalma-backups/` stay where they are unless you remove them yourself, and anything in your own cloud storage stays there too. ### Türkçe destekliyor mu? Evet. Yedekalma tamamen Türkçe arayüze sahiptir: site yedekleme, veritabanı yedekleme, yedekten geri yükleme, site taşıma ve virüs/zararlı yazılım taraması işlemlerinin tümünü Türkçe olarak yapabilirsiniz. ### Is Multisite supported? Not in version 1 — a separate plugin instance per site is required. Full Multisite support is on the roadmap. ### Is it GDPR / KVKK compliant? Yes. The plugin makes no external connection at all unless you deliberately connect the optional cloud service, and explicit consent is collected for that data transfer. ## समीक्षा There are no reviews for this plugin. ## Contributors & Developers “Yedekalma — Yedek Alma, Geri Yükleme ve Taşıma” is open source software. The following people have contributed to this plugin. Contributors * [ kamkactemha ](https://profiles.wordpress.org/kamkactemha/) [Translate “Yedekalma — Yedek Alma, Geri Yükleme ve Taşıma” into your language.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/yedekalma) ### Interested in development? [Browse the code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/yedekalma/), check out the [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/yedekalma/), or subscribe to the [development log](https://plugins.trac.wordpress.org/log/yedekalma/) by [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/yedekalma/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Changelog For the full history of older releases, see `changelog.txt` in the plugin folder. #### 1.51.1 — 2026-08-08 * UX: After sending a support request you now get a confirmation screen instead of the empty form again. Seeing the form a second time made it look as if nothing had been sent, so the natural reaction was to send it once more. The screen states the request number, the address the answer will go to and what happens next. The form is also processed before the page is drawn, so refreshing no longer re-sends the request. * FIX: A support request could be dropped without a trace. The spam trap on the Support form was a hidden field named `website`, and browsers and password managers autofill exactly that name — a filled trap made the server discard the request while the screen still said “we received it”. The field no longer carries a name autofill recognises, and the server now logs every rejection so a false positive can be spotted instead of vanishing. * FIX: If sending failed, the form was redrawn with “send technical details” ticked again even when you had unticked it — a second attempt would have sent the details you chose to withhold. The checkbox now keeps your choice. * FIX: The confirmation after a successful request was always shown in Turkish regardless of the site language; it is translated now. Error text still comes from the server, because that is where the diagnosis is. * FIX: Collecting technical details could raise a PHP warning on hosts with an unusual uploads directory configuration. * TWEAK: The review prompt is now a small tab in the bottom corner instead of a bar pinned to the middle of the screen edge, where it sat at eye level and stayed there while you scrolled. * FIX: The technical-details list you are asked to approve before sending was printed in Turkish on English, German, Russian and Arabic sites — you were being asked to confirm a list you could not read. Labels and states are shown in your own language now. What is actually transmitted stays in one fixed language on purpose, so support reads every request with the same vocabulary. #### 1.51.0 — 2026-08-08 * NEW: A **Support** screen under Settings. Until now a user who hit a problem had nowhere to write from inside WordPress — and because local backup, restore and the malware scanner work with no account at all, most of those users have no Yedekalma login either, so “open a ticket in the panel” was not an option for them. The new screen needs no account: your site address is filled in automatically, you type the problem, and the reply comes to the e-mail address you give. * NEW: Optional one-click technical details with the request — plugin/WordPress/ PHP/MySQL versions, PHP limits, whether ZipArchive and `exec()` are available, free disk space, whether the backup folder is writable and when the last local backup ran. Support answers usually start by asking exactly these. The complete list is shown on screen before sending and the checkbox can be unticked; no site content, database content or passwords are ever included. * NEW: If the request cannot be sent (hosts that block outgoing connections), the screen says so and gives the support e-mail address instead of failing silently. * UX: The “please rate us on WordPress.org” prompt no longer sits across the top of every Yedekalma page. Two lines of text and three buttons were eating the top of the first screen on every visit until it was dismissed. It is now a slim tab on the edge of the screen; the message itself opens in a dialog only if you click it. Closing the dialog changes nothing — snoozing or dismissing still happens only when you press those buttons. #### 1.50.12 — 2026-08-07 * FIXED: Your excluded paths were still being ignored by the two code paths that actually build the backup. 1.50.5 added the check, but in both places it was handed a variable that was never assigned — PHP treats that as “no patterns”, so every rule silently evaluated to “keep this file”. A site that excluded several folders was still packing 70,140 files. The panel-driven chunked backup and the full-ZIP endpoint now read your pattern list before they walk the site. #### 1.50.11 — 2026-08-07 * UX: The right column is narrower again (420px) and every pixel it gives up goes to the folder browser. The two buttons under the pattern box now sit one above the other at full column width, and `white-space: nowrap` makes it impossible for “Exclude the suggested unnecessary files and folders” to break onto a second line — if the measurement is ever wrong the button will visibly overflow instead of quietly wrapping. #### 1.50.10 — 2026-08-07 * UX: The two columns are no longer equal width. The right column is fixed at 440px— just enough for the “Exclude the suggested unnecessary files and folders” button to stay on one line — and every extra pixel goes to the folder browser on the left, where folder name, size, file count and button all share a row and a narrow column truncates the name you are trying to read. #### 1.50.9 — 2026-08-07 * UX: Dropped the “Excluded paths” row label from the exclusion screen. Once each column had its own heading, that label was a third heading lined up with nothing— and it was eating 200px that the folder browser now uses instead. The browser is wider, and two columns now fit from 1000px up instead of 1180px. The pattern box heading became a real `